L’amour de la nation

Bon, chez toi, chez nous… mécréants nous sommes… Bon Dieu, Saint Père et Divin Enfant n’a rien à foutre. Enfin, dans les grandes lignes, tu piges; reste toujours deux trois décérébrés indécrottables qui gigotent des doigts sur le front dès qu’y zyeutent un crapaud crucifié, mais dans l’ensemble, les bonnes vieilles traditions… sont aux chiottes ! Pareil pour la nation… drapeau, lampions, hymne national… c'est de l'histoire ancienne. A part pour quémander le départ des étrangers qui te piquent ton boulot, c’est bien connu, ou toucher tes allocs chomdu, ou avoir un passeport pour tourister à ton aise, tu t’en tartempionnes les roustons, de la nation… C’est-y pas vrai ? Bon, j’y vais pas sur l’Identité Nationale, m’en contrecouille, mais c’est pour dire. La religion, l’armée, la nation, toutes les fredaines qui aidaient les Anciens à tenir debout… c’est parti avec l’eau du bain depuis belle lurette.

Mais ici, à Vételgeuse, on a un Grand Mufti, un Sachem qui veille au grain… Et lui, dans sa sapience universelle propre à décoiffer des tonsurés au papier de verre, l’a su, l’a bien compris, que le respect, merde ! ça vaut son pesant d’empanadas graisseuses et de bière pissaigre. Plus tu respectes, plus tu crois, plus t’es juste… donc moins tu sabordes, moins tu crottes de naze sur ton beau país que si t’en es pas digne on te fourguera vite fait chez les encloisonnés, histoire de t’apprendre à vivre comme un foutraque décalcifié de la syntaxe. Le sentiment national, bonhomme, ça se construit, ça s’entretient, ça se regarde dans le blanc des yeux en versant des larmes de sac à main.

Alors que je t’explique: l’autre jour je reçois à ma porte un billet photocopié signé del Ministerio del Interior y Justicia soi-même. Et qu’est-ce qu’y dit, le papelouse ? En gros, Atención ciudadano, c’est une campaña civica nacional, et c’est barré en gros Ultimo Aviso, passqu’en fait y sont déjà passés et j’avais pas donné suite, honte à moi et à ma descendance pour les 53 générations à venir…

Comme t’entraves que dalle au dialecte autochtone, je te traduis direct:

- Lors des célébrations de fêtes nationales et autres occasions semblables, il y a obligation à tous les Vételzuéliens et étrangers résidant dans le pays de hisser la drapeau de Vételgeuse.

- La campagne civique nationale vous rappelle quelques uns des réglements et articles qui régissent la loi sur le drapeau, l’écusson et l’hymne national:

• Article 4: le drapeau national devra être fixé à un mât.
• Article 5: les Vételzuéliens et Vételzuéliennes, les étrangers et étrangères résidant en la République Volibarienne de Vételgeuse doivent hisser le drapeau national en leurs habitations privées, bureaux et établissements, durant les jours de fêtes nationales et en quelque opportunité que signaleront les autorités compétentes. En ces occasions, ainsi que pour leurs fêtes patriotiques, les étrangers et étrangères résidant en la République Volibarienne de Vételgeuse pourront hisser également le drapeau de leur nationalité, joint à celle de la République Volibarienne de Vételgeuse, comme signe ultime d’honneur, etc. etc.

Chapitre V: des sanctions.

• Article 14: quiconque ne se soumettra pas aux dispositions contenues dans l’article 4 de cette loi sera sanctionné par une amende de cinq à dix unités tributaires.
• Article 15: quiconque ne se soumettra pas aux dispositions contenues dans l’article 5 de cette loi sera sanctionné par une amende de cinq à dix unités tributaires, etc. etc.

Notons encore que pour qu’on n'ait pas le moidre prétexte, ladite campagne nationale passe chez chacun avec un stock de drapeaux et écussons à vendre pas cher, prix raisonnable et bonne qualité, ils promettent; c’est sympa, généreux et bien pratique…

Et pour finir, je te traduis la dernière phrase du papillon civique, elle est rigolotte tout plein, moi j'adore:

" Les symboles patriotiques sont la plus excellente représentation de notre nationalité et souveraineté, et l’objet permanent d’hommage et de dévotion… "

Bon, pour certains y'a sûrement pas de quoi déjuter un gland, mais moi j'y vois la superbe inclination de notre Chef Suprême à veiller à ce que TOUT soit sous contrôle, à commencer par le respect patriotique. Et c'est vrai, avec une loi comme celle-là, sûr qu'on va se mettre à l'aimer, ce beau pays… Surtout qu'il n'y a pas que l'hymne et le drapeau qui soient à vénérer, à Vételgeuse, y'a aussi la pouliche montée sur roulement à billes et cintrée de la guêpière ;-)

Bonne bourre les aminches, Roby.